【名言】 物事をシンプルにする方法とは？
December 30, 2006 9:00 AM written by Gen Taguchi

このエントリーについての説明はこちらへ。

さて「Web 3.0を読み解くビジョナリストの名言その6」です。

"Simplicity is about subtracting the obvious, and adding the meaningful."

John Maeda, The Laws of Simplicity

■ 和訳

「シンプルにするには、わかりきったことを取り除き、意味があることを付け足すことだ。」

■ ちょっと解説

複雑になりすぎた現代においては「シンプル」なことに価値があります。The Laws of Simplicityという本を書いたJohn Maedaさんは「シンプル」のための10か条を唱えています。

1. REDUCE: シンプルにするためのもっともシンプルな方法は注意深く何かを取り除くことだ。
2. ORGANIZE: まとめるとシンプルに見える。
3. TIME: 時間の節約ができればシンプルに感じる。
4. LEARN: 知識があれば何事もシンプルに見える。
5. DIFFERENCES: シンプルさと複雑さは両方必要だ。
6. CONTEXT: シンプルさの周辺にあるものを忘れるな。
7. EMOTION: シンプルに関する感情はないよりあったほうがいい。
8. TRUST: シンプルには信頼が必要だ。
9. FAILURE: シンプルにできないものもある。
10. THE ONE: シンプルにするには、わかりきったことを取り除き、意味があることを付け足すことだ。

» "The Laws of Simplicity"

Info: Web 3.0 Book | 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (1) | ↑